Chill & Talk

Beszélgetős kártyajátékA conversation card game

Meaningful connections

214 kérdés egyetlen borítékban. Húzz egyet, tedd fel hangosan, aztán csak figyelj — a többit elintézi a beszélgetés.214 questions in a single envelope. Draw one, ask it out loud, then just listen — the conversation takes care of the rest.

  • Magyarul és angolulHungarian and English
  • Reklám nélkülNo ads
  • Internet nélkül is működikWorks offline

Koppints a borítékraTap the envelope

Két pakliTwo decks

Attól függ, mióta ismeritek egymástIt depends on how long you have known each other

Ugyanaz a boríték, más mélység. Sok kérdés mindkét pakliban benne van — a többi oda került, ahol a helye van.The same envelope, a different depth. Many questions sit in both decks; the rest went where they belong.

134kérdésquestions

Most ismerkedünkJust Getting to Know Each Other

Könnyed kérdések az első közös beszélgetésekhez.Light questions for your first conversations.

182kérdésquestions

Már régóta ismerjük egymástWe've Known Each Other for Years

Mély kérdések közös történetekhez.Deep questions for shared histories.

Öt témaFive themes

Minden kérdés tartozik valahováEvery question has a home

Az alkalmazásban témára szűrhettek, ha épp egy irányba szeretnétek elindulni.In the app you can filter by theme when you want the conversation to head somewhere in particular.

  1. ÖnismeretSelf-Knowledge

    Amit tudsz magadról — és amit még csak sejtesz.What you know about yourself — and what you only suspect.

    49kérdésquestions

  2. KapcsolatokRelationships

    Barátság, szerelem, család, bizalom.Friendship, love, family, trust.

    52kérdésquestions

  3. Jövő & ÁlmokFuture & Dreams

    Tervek, vágyak, és a bátorság kimondani őket.Plans, hopes, and the nerve to say them out loud.

    49kérdésquestions

  4. GyökerekRoots

    Ahonnan jössz, és ami azóta is veled maradt.Where you come from, and what stayed with you.

    60kérdésquestions

  5. Kolbert's SelectionKolbert's Selection

    A szerző személyes válogatása a kedvenc kérdéseiből.The author's personal pick of his favourite questions.

    4kérdésquestions

LetöltésDownload

Hamarosan a telefonodonOn your phone soon

Az alkalmazás még nem jelent meg. Amint kikerül a boltokba, ezek a gombok élesednek.The app has not launched yet. The moment it reaches the stores, these buttons go live.

Naponta 10 kártya ingyen. A korlátlan hozzáférés egyszeri vásárlás — nem előfizetés.Ten free cards a day. Unlimited access is a one-time purchase — not a subscription.